Per la laurea di professoressa in lettere di Rosanna Vano che scrisse una tesi molto critica
su Alessandro Turchi detto l’Orbetto, pittore minore del ‘600 e fu poi chiamata
a riordinare la biblioteca del Museo Napoleonico a Roma

Lo so, so’ stato sempre 'n linguacciuto
che sparla della gente 'n malafede
che te dice:”Lo sai, quello è cornuto?!”,
“Lo sai che quella batte er marciapiede?!”;

“Lo sai che Tizio co’ 'a sora Nina
prima s’è divertito e poi è scappato?!,
che Caio è un delinquente da rapina?!
e Sempronio ci ha un fijo ch’è drogato?!...”

C'ho er gusto de dì male della gente,
si nun c'ho da dì gnente me l’invento
e dò dell’assassino a 'n innocente ...
io sono come er diavolo 'n convento!!

Però stavolta, no pe’ fa’ eccezione,
me pare che la vedo giustamente,
‘stavorta dalla mia c'ho la ragione:
sarv’ognuno, me pare ch’è indecente

dare 'na laurea de professoressa
pe’ insegnà ai nostri fiji la morale
ad una che m’han detto che s’è messa
prima co' li turchi e dopo con un tale

che si chiama Alessandro “non so come”
e poi, (ripeto a me me l’hanno detto,
me l’hanno detto ma non dico er nome)
pure co’ uno che se chiama Orbetto!

Pe’ du' anni ha vissuto co’ 'sto tale
e so’ stati due anni de cuccagna,
e puro ne ha parlato sempre male
sputanno drento ar piatto dove magna!!!

Ha controllato tutte le sue mosse,
lei sa tutto de quer che ha fatto lui
tanto che questa ”purce co’ la tosse”
ha scritto un libro su l’affari sui.

Ma mo’ è finita pure co’ l’Orbetto
perché lo giudicava un po’ “cafone”;
da un mese ha abbandonato er poveretto
e già s’è messa co’ Napoleone.